將我的暖暖分一半給你，
請不要難過，要開心。
天生浪漫，對於在法國這個國家的人來說是日常，
要找到關於幸福、純潔的象徵，非鈴蘭花莫屬了。
每年的5月1日，法國人有互贈鈴蘭的習慣，
象徵互相祝願擁有一年幸福的意義，
獲贈者會將花掛在房間內儲存全年，
象徵幸福永駐。
–
鈴蘭有個傳說，美麗的人間五月天，
在森林守護神 – 聖雷歐納德死去的土地上，
開出了潔白幽香的鈴蘭花。
遍佈綻放在那片冰涼的土地上，
是聖雷歐納德的化身。
在古老的蘇塞克斯傳說中，
亞當和夏娃聽信了大毒蛇的謊言，偷食禁果，
聖雷歐納德便發誓要殺死大毒蛇。
在與大毒蛇的搏鬥中，
他精疲力盡的與大毒蛇同歸於盡，
他的血流經的土地上，
開出了朵朵潔白的鈴蘭花，
凝聚了他的血液及精魂。
也有說鈴蘭是聖母瑪莉亞哀悼基督的眼淚變成的，
把鈴蘭稱為”Our Lady’s Tears”即聖母之淚，
很多人也譯為女人的眼淚。
鈴蘭花白色且細小，一朵朵密生的小花，
像喚起幸福的小鈴鐺，散發著沁人心脾的花香，
似乎表達著想要”抓住幸福”的強烈願望。
如同鈴蘭誕生的憂傷傳說一樣，幸福會格外艱難，
並且伴隨著隱約的宿命的憂傷。
鈴蘭的守候是風中星星若有似無的嘆息，
茫然而幽靜。
為了獲得真愛，
鈴蘭在寂寞山谷等待自己春天的到來，
只伴隨著五月的春風開放，
它的花語是「幸福歸來」。
